By Tammy Swetnam Photo b Denise Isla
Hoje o sol saiu e brilhou pro time do Coritiba, ao entrarem no campo. (Today the sun was out and shining on Coritiba, as they took the field). O time de ontem foi embora. (Yesterday’s team is gone.) Quem jogou hoje, foi sem duvida, um dos melhores times da Base Brasileira. (Today, the team that played is one of the best Academy teams in Brazil, without a doubt.) E sem exagero, assistimos hoje, um dos melhores times dessa faixa etaria no mundo do futebol. (Without exageration, we watched today, one of the best teams in this age group in the World of soccer.) Que diferença faz um dia so, de pensamento, mudança de atitude, e para encontrarem as garras que os levaram a Copa São Paulo Junior. (What a diffence a day makes, in thought, in change of attitude, and to find the heart and aggression that took them to the 3rd place finish in the São Paulo Championship tournament this year.) Com o placar de Coritiba 7X0 Club Bolivar, o time Alviverde saiu do campo satisfeito e feliz. With the score of Coritiba 7X0 Club Bolivar, the green and white team left the field happy and satisfied. Gols foram feitos pelas camisas 9 Alex Santos (3 gols), 10 José Rafael(2 gols), e 8 Thiago Primão ( 1 gol), sendo que 1 gol sofrido foi contra pelo time Bolivar. (Gols were scored by #9 – 3 goals, #10 – 2 goals, #8 – 1 goal. One goal was scored against themselves). O jogo foi dominado pelo Coritiba, com poucas chances para Club Bolivar de passar pela defesa. The game was dominated by Coritiba, with very few chances for Club Bolivar to get past the defensive team.
Abaixo está a tabela com os resultados de ontem e hoje. Com a perda de Everton contra o Kashiwa Reysol hoje de 4-3, o time Japones esta em primeiro lugar. Coritiba e Everton FC estão em segundo lugar. Os gols de hoje vão certamente ajudar o Alviverde, se for preciso. (Below are the brackets with yesterday and today’s results. With Everton FC’s loss of 3-4 to Kashiwa Reysol, the Japanese team is in first place. Coritiba and Everton FC are in second place). The gols scored today will definitely help the Green and White, if it becomes necessary.
O proximo jogo do Coritiba sera realizado as 14:00 (Local de Dallas) na quarta-feira. Coritiba’s next match is at 2pm Wednesday.
Coritiba FC: 1 Victor Brandão, 2 Yago Baggio, 3 Willian Rodrigues, 4 Éberson de Pontes, 5 Ícaro Cosmo, 6 Filipe Ramon, 7 Willian Henrique, 8 Thiago Primão, 9 Alex Santos, José Rafael, 11 Denner Nascimento, 12 Samuel Portugal, 13 Igor Leandro, 14 Igor Célio, 15 Rodrigo Moris, 16 Gustavo Marmentini, 17 Tiago Andrei, 18 João Victor, 19 Willian Soto, 20 Willian Rocha, 21 Felipe Bezerra, 22 Thiago Coelho
| Gordon Jago Super Group Standings | |||||||
| Bracket A | Pts | GP | W | L | T | GF | GA |
| 6 | 2 | 2 | 0 | 0 | 7 | 2 | |
| 3 | 2 | 1 | 1 | 0 | 1 | 2 | |
| 03. Tigres (Mexico) | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 |
| 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 2 | 5 | |
| Bracket B | Pts | GP | W | L | T | GF | GA |
| 3 | 1 | 1 | 0 | 0 | 3 | 1 | |
| 3 | 1 | 1 | 0 | 0 | 2 | 1 | |
| 3 | 2 | 1 | 1 | 0 | 3 | 4 | |
| 0 | 2 | 0 | 2 | 0 | 2 | 4 | |
| Bracket C | Pts | GP | W | L | T | GF | GA |
| 4 | 2 | 1 | 0 | 1 | 5 | 4 | |
| 3 | 2 | 1 | 1 | 0 | 7 | 1 | |
| 3 | 2 | 1 | 1 | 0 | 4 | 4 | |
| 1 | 2 | 0 | 1 | 1 | 1 | 8 | |
No comments:
Post a Comment